You know how, sometimes, you don’t quite know the precise lyrics of a song, but you sing along with your best approximation of the words? Of course you do. Take, for example, the Christmas classic, “We Wish You A Merry Christmas
“: it’s a song often sung by people caroling, and the lyrics imply that the carolers have a really intense hankering for some “figgy pudding.” I don’t know anyone who’s ever prepared or eaten figgy pudding, and I’m assuming kids today don’t even know what figs
are. So I’m not surprised that a hilarious misconception of these lyrics is “Now bring us some friggin‘ pudding!” (a much more 20th-century adaptation).
In any case, I recently found myself in a position of song lyric uncertainty that ended up being extremely enlightening. Last year, the song “Like A G6
” by the group Far East Movement
was a huge hit in clubs. Since my classmates and I love to dance (hey, grad school can be fun!), I ended up singing along with this song, like, all the time…especially since one could interpret a “G6″ to be a private jet or a sixth-year grad student with strong hopes of finishing her Ph.D. Anyway, when it came time for me to exuberantly proclaim that I was “Sippin’ sizzurp in my ride!” I would just sing along and give a self-deprecating laugh because, obviously, “sizzurp” couldn’t be a real word, but we were all just yelling and having fun, so what was a missed lyric here or there?
But (to make a long story short), I found out that sizzurp is real, kids. I wasn’t mistaken about those lyrics. Sizzurp is an actual concoction that people drink as a recreational drug to have a good time… but it’s surprisingly dangerous, so I’m going to do a quick breakdown of sizzurp aka “purple drank” in this post.
As for what it means when this song talks about “gettin’ slizzard,” that’s anybody’s best guess, so leave a comment if you think you know.
Continue reading →